Autore Topic: il cinema sotto l'albero  (Letto 2618 volte)

Offline Chauncey Gardiner

  • Capo del Fornello
  • *****
  • Post: 310
    • Mostra profilo
il cinema sotto l'albero
« il: 21 Dicembre 2016, 21:59:29 »

il film narra la storia di hans, fumatore proletario che, per una serie di vicende fortunate, entra in possesso di un'intera collezione di pipe inizio 900 dal valore inestimabile.
in virtù di quanto ottenuto, riuscirà a entrare nel giro del pipaclub più famoso della città, dove conoscerà tony che lo sosterrà nel difficile percorso di associazione.
tony , pur detestando i tabacchi fumati da hans, stringerà amicizia con quest'ultimo, nascondendo il proprio cinismo dietro le buone maniere e un'apparente, disinteressata, cortesia.
blandendo hans, tony inizierà, pipa dopo pipa, ad impossessarsi della collezione, che ben presto finirà nella propria rastelliera.
rimasto con  una sola pipa, l'unica senza valore e per giunta stuccata, hans verrà estromesso dal club;  solo e sconsolato, deciderà di tornare al proprio paese.
il film termina con la scena di hans in stazione centrale che, nell'indifferenza generale, scaglia la pipa fra i binari, dopo aver fumato un'ultima carica di black cavendish.

film in lingua originale tedesca, con sottotitoli in russo, inglese e francese.
your smoking as it has ever been, is over.
from this time forward, you will smoke black cavendish.

Offline Cristiano

  • Moderatore globale
  • Sovrano Grande Pipatore Generale
  • *****
  • Post: 7134
    • Mostra profilo
    • http://www.studiolegaleciani.it
    • E-mail
Re:il cinema sotto l'albero
« Risposta #1 il: 22 Dicembre 2016, 13:37:47 »
quelli in russo mi saranno utilissimi  8)
"Bohhh tieniti le tue adorate dunhill e pipe da snobe i tuoi tabacchi da bancarella del mercato" Cit. toscano f.e.

Cave Secretarium

www.studiolegaleciani.it

rais

  • Visitatore
Re:il cinema sotto l'albero
« Risposta #2 il: 22 Dicembre 2016, 19:15:48 »
Indubbiamente da non perdere, è prevista in seguito una traduzione italiana ?
Ho saputo che un seguace della famiglia Agnelli adesso maestro in sciuparadiche si è offerto tramite le sue amicizie del settore, per la traduzione italiana, ti risulta ?

Offline Cristiano

  • Moderatore globale
  • Sovrano Grande Pipatore Generale
  • *****
  • Post: 7134
    • Mostra profilo
    • http://www.studiolegaleciani.it
    • E-mail
Re:il cinema sotto l'albero
« Risposta #3 il: 23 Dicembre 2016, 11:49:22 »
Lapo? Allora il film parla di droga e transoni
"Bohhh tieniti le tue adorate dunhill e pipe da snobe i tuoi tabacchi da bancarella del mercato" Cit. toscano f.e.

Cave Secretarium

www.studiolegaleciani.it

Offline Chauncey Gardiner

  • Capo del Fornello
  • *****
  • Post: 310
    • Mostra profilo
Re:il cinema sotto l'albero
« Risposta #4 il: 23 Dicembre 2016, 12:39:59 »
Lapo? Allora il film parla di droga e transoni

no, il faustrecht der rauchen è ambientato presumibilmente nella monaco di metà anni 70!
forse alludi a "segantino criminale", che si sviluppa nell'intreccio perverso fra radica, omosesso e droga, ma lapo, no, non mi risulta venga proprio nominato.
your smoking as it has ever been, is over.
from this time forward, you will smoke black cavendish.

rais

  • Visitatore
Re:il cinema sotto l'albero
« Risposta #5 il: 23 Dicembre 2016, 12:46:13 »
No, infatti trattasi di sciuparadiche nato dopo che la Fiat non è più itagliana.

Offline Cristiano

  • Moderatore globale
  • Sovrano Grande Pipatore Generale
  • *****
  • Post: 7134
    • Mostra profilo
    • http://www.studiolegaleciani.it
    • E-mail
Re:il cinema sotto l'albero
« Risposta #6 il: 23 Dicembre 2016, 15:41:48 »
Lapo? Allora il film parla di droga e transoni

no, il faustrecht der rauchen è ambientato presumibilmente nella monaco di metà anni 70!
forse alludi a "segantino criminale", che si sviluppa nell'intreccio perverso fra radica, omosesso e droga, ma lapo, no, non mi risulta venga proprio nominato.
magari è semplicemente non accreditato
"Bohhh tieniti le tue adorate dunhill e pipe da snobe i tuoi tabacchi da bancarella del mercato" Cit. toscano f.e.

Cave Secretarium

www.studiolegaleciani.it

Offline Claudio Villa AldoBrandini CVAB

  • Cavaliere di San Dunillo
  • *****
  • Post: 1219
    • Mostra profilo
Re:il cinema sotto l'albero
« Risposta #7 il: 24 Dicembre 2016, 12:33:42 »
Non ho visto il film, ma credo che sia uno scherzo e lo segnalo ai moderatori.
Io studio l'ignoranza, sondo la stupidaggine, anatomizzo la puerilita', faccio la vivisezione di cio' che e' grottesco e imbecille sull'esistenza del prossimo...documento adattissimo per arricchire il museo della cretineria (Petrolini)

Offline Claudio Villa AldoBrandini CVAB

  • Cavaliere di San Dunillo
  • *****
  • Post: 1219
    • Mostra profilo
Re:il cinema sotto l'albero
« Risposta #8 il: 24 Dicembre 2016, 19:08:03 »
Up!

Ho verificato, non esiste questo film, trattasi di una burla. 
Io studio l'ignoranza, sondo la stupidaggine, anatomizzo la puerilita', faccio la vivisezione di cio' che e' grottesco e imbecille sull'esistenza del prossimo...documento adattissimo per arricchire il museo della cretineria (Petrolini)

Offline Cristiano

  • Moderatore globale
  • Sovrano Grande Pipatore Generale
  • *****
  • Post: 7134
    • Mostra profilo
    • http://www.studiolegaleciani.it
    • E-mail
Re:il cinema sotto l'albero
« Risposta #9 il: 27 Dicembre 2016, 19:30:13 »
Burla ai danni di uno che non è frequentatore del forum. Chiudo e allucchetto.
"Bohhh tieniti le tue adorate dunhill e pipe da snobe i tuoi tabacchi da bancarella del mercato" Cit. toscano f.e.

Cave Secretarium

www.studiolegaleciani.it